Средневековье в Германии

     Генрих фон Морунген (нем. Heinrich von Morungen; XII в. — 1222 г.) — немецкий средневековый поэт периода раннего миннезанга. Песни Генриха практически не дают представления о жизни поэта. Возможно, он родился в замке Морунген (нем. Morungen) недалеко от Зангерхаузена в Тюрингии и происходил из рыцарского сословия. За личные заслуги он получал пенсию от своего покровителя маркграфа Мейсенского Дитриха Притеснённого, которую он передал в 1213 году монастырю Св. Фомы в Лейпциге. В 1217 году он стал монахом этого монастыря. Согласно источникам XVI века он умер в монастыре в 1222 году после поездки в Индию.

 

Сердце в небо воспарило.

В жизни чувства радостнее нет.

Вечно думая о милой,

Облететь бы мог я белый свет.

 

Словно солнцем я согрет.

Через душу в сердце мне

Ласковый проник привет.

Не хочу другой награды.

 

Это солнце — чудо из чудес.

Радостью моею рады

Воздух и земля, луга и лес.

Как из мертвых я воскрес.

 

Обуял меня восторг,

Чтобы взмыть мне до небес.

Весть желанная, благая,

Сладостнее всех других вестей,

Никнет, в сердце западая

Тяжестью отрадною своей.

 

Изобильней всех ключей

Будто брызнула роса

Счастьем из моих очей.

Ликованью нет предела.

 

Радость бесконечная вокруг.

Слово с милых губ слетело,

Дорогой, желанный сердцу звук.

И потряс меня испуг.

И не знал я, что сказать,

Онемев пред нею вдруг.